| 1. | I offer a word of remark on the point .
对于那一点我想稍微说几句话。 |
| 2. | Slim remarks on it as a curiosity .
斯里姆称它为奇迹。 |
| 3. | He threw out biting remarks on lydgate's tricks .
他对利德盖特那些花招大加揶揄嘲笑。 |
| 4. | He made one or two trifling remarks on the subject of his projected visit to the archbishop .
他就自己计划去拜望大主教这一问题说了一两句无关紧要的话。 |
| 5. | I could not help but remark on the difference between the spirit of madrid and that of valencia or barcelona .
我忍不住提起马德里与巴伦西亚或是巴塞罗那在士气上的区别。 |
| 6. | They were unfair in their remarks on new england, whose europeanization had always had some genuine elements .
他们对于新英格兰的评论，有失公平，因为新英格兰的欧化是有其真实的成分的。 |
| 7. | When his fond mamma beheld her boy that morning, she remarked on the pallor of his cheek, and the general gloom of his aspect .
那天早上，慈祥的妈妈一看到她的孩子，就发现他脸色苍白，情绪低落。 |
| 8. | When i remarked on her competence, she told me with that pleasant little smile of hers that for a while she had worked in a hospital .
当我称赞她的能干时，她脸上露出惯有的微笑，告诉我她曾经在一家医院做过一段事。 |
| 9. | Remark on substance in the history of western philosophy
谈西方哲学史上的实体说 |
| 10. | Following are some remarks on the program structure
以下是有关程序结构的备注。 |
